Châu Âu Danh sách một số họ phổ biến

Anh

Các họ sau đây chỉ phổ biến tại Anh, Wales và Đảo Man (đa số dân chúng của các vùng khác như Scotland và Bắc Ireland có gốc Celt nên có cách đặt tên khác). Thông tin này được trích từ một tài liệu của Nha Y tế Anh (British National Health Service) .

Smith (1,15%)
Jones (0,94%)
Williams (0,66%)
Taylor (0,53%)
Brown (0,51%)
Davies (0,48%)
Evans (0,39%)
Wilson (0,35%)
Thomas (0,35%)
Johnson (0,34%)
Roberts (0,33%)
Robinson (0,29%)
Thompson (0,28%)
Wright (0,28%)
Walker (0,27%)
White (0,27%)
Edwards (0,27%)
Hughes (0,26%)
Green (0,25%)
Hall (0,25%)
Carney
Norwood
Martin
Ellis
Freeman

Ba Lan

Xem Họ Ba Lan

Theo 1000 Najpopularniejszych nazwisk w Polsce ("1000 tên phổ biến tại Ba Lan") của J.M Zawadzki, 2002, thì các họ sau đây rất lớn tại Ba Lan:

Nowak (203.506)
Kowalski (139.719)
Wiśniewski (109.855)
Wójcik (99.509)
Kowalczyk (97.796)
Kamiński (94.499)
Lewandowski (92.449)
Zieliński (91.043)
Szymański (89.091)
Woźniak (88.039)
Dąbrowski (86.132)
Kozłowski (75.962)
Jankowski (68.514)
Mazur (66.773)
Wojciechowski (66.361)
Kwiatkowski (66.017)
Krawczyk (64.048)
Kaczmarek (61.816)
Piotrowski (61.380)
Grabowski (58.393)

Bỉ

(Thống kê ngày 1 tháng 1 năm 2002)

Peeters 33.273
Janssens 31.529
Maes 25.654
Jacobs 20.229
Mertens 18.927
Willems 18.604
Claes 16.822
Goossens 16.202
Wouters 15.950
De Smet 14.491

Trên đây là các họ Bỉ gốc Flem; trong số các họ Bỉ gốc Pháp thì họ Dubois là họ phổ biến nhất với 11.000 tên.

Bồ Đào Nha

Các họ phổ biến tại Bồ Đào Nha là:

Bulgaria

Các họ phổ biến tại Bulgaria (với dạng dùng ký tự Cyrill trong ngoặc):

Ivanov (Иванов)
Petrov (Петров)
Georgiev (Георгиев)
Dimitrov (Димитров)
Stoyanov (Стоянов)
Andreev (Андреев)
Mihaylov (Михайлов)
Nikolov (Николов)
Vassilev (Василев)
Todorov (Тодоров)

Đan Mạch

Dựa theo một thống kê năm 2004 , các họ phổ biến tại Đan Mạch là:

Jensen, 303.089
Nielsen, 296.850
Hansen, 248.968
Pedersen, 186.913
Andersen, 172.894
Christensen, 133.033
Larsen, 129.662
Sørensen, 124.175
Rasmussen, 104.130
Jørgensen, 98.354
Petersen, 92.189
Madsen, 70.176
Kristensen, 65.074
Olsen, 54.044
Thomsen, 40.514
Christiansen, 40.224
Poulsen, 34.203
Johansen, 33.120
Knudsen, 31.977
Mortensen, 31.252

Theo truyền thống, các họ tại Đan Mạch có hậu tố sen, có nghĩa là "con trai". Ví dụ, khi nhìn vào tên của hai cha con Peter Sørensen (cha) và Hans Petersen (con), người ta biết rằng cha của Hans là Peter và ông nội của Hans là Søren. Truyền thống này đôi khi cũng được dùng cho con gái, với hậu tố datter. Ví dụ như họ Jensdatter hay họ Poulsdatter (có nghĩa là "con gái của Jens" và "con gái của Pouls").

Ngày nay các họ có hậu tố sen đã mất ý nghĩa của chúng vì ngay cả phụ nữ cũng mang các họ này. Cùng lúc đó, mặc dù vẫn còn các trường hợp các con của Hans Petersen mang họ Hansen nhưng đại đa số họ vẫn giữ họ Petersen.

Đức

Phần lớn các họ tại Đức thường là các tên gọi liên quan đến nghề nghiệp; ví dụ: müller là "thợ xay", schmidt là "thợ kim loại", schneider là "thợ may"...

Müller (0,95%)
Schmidt (0,69%)
Schneider (0,40%)
Fischer (0,35%)
Meyer (0,33%)
Weber (0,30%)
Schulz (0,27%)
Wagner (0,27%)
Becker (0,27%)
Konstancy (0,26%)

Estonia

Hai họ phổ biến tại Estonia là:

Tamm ("cây sồi")
Mägi ("ngọn đồi")

Hà Lan

Dựa vào một thống kê của Meertens Instituut vào năm 1947 thì các họ phổ biến tại Hà Lan là:

De Jong 55.256
De Vries 49.298
Jansen 49.213
Van den Berg 37.678 (bao gồm cả Van der Berg và Van de Berg)
Bakker 37.483
Van Dijk 36.578
Visser 34.721
Janssen 32.824
Smit 29.783
Meijer và Meyer 28.256

Hungary

Tại Hungary họ được đặt trước tên. Theo Bộ Nội vụ của Hungary vào năm 1998 thì các họ phổ biến tại đó là:

Nagy (244.663; "to lớn")
Kovács (228.274; "thợ kim loại")
Tóth (223.291; "người Slovak")
Szabó (217.066; "thợ may")
Horváth hay Horvát (201.524; "người Croat")
Kiss hay Kis (139.919; "nhỏ bé")
Varga (137.398; "thợ làm giầy")
Molnár (112.878; "thợ xay")
Németh hay Német (97.715; "người Đức")
Farkas (83.755; "chó sói")
Balogh (79.653; "tay trái, vụng về")
Papp (56.235; "nhà tu")
Takács (55.180; "thợ dệt")
Juhász (54.267; "mục đồng")
Mészáros (42.738; "thợ thịt")
Lakatos (41.005; "thợ khóa")
Simon (39.881)
Oláh (37.147; "người Roman")
Fekete (34.755; "đen")
Rácz (34.518; "người Serb")
Szilágyi (32.628; "đến từ vùng Szilágy")
Török (27.888; "người Thổ")
Fehér (27.262; "trắng")
Gál hay Gaál (26.557)
Balázs (26.158)

Ireland

Sau đây là 20 họ được dùng nhiều nhất tại Ireland:

Các họ bắt đầu bằng "O'" là các họ theo bên nội.

Latvia

Các họ phổ biến tại Latvia là:

Bērziņš ("cây bulô" - birch)
Kalniņš ("ngọn đồi")
Ozoliņš ("cây sồi")

Na Uy

Theo Cục Thống kê Na Uy (Statistics Norway) thì các họ phổ biến tại Na Uy là:

Hansen (1,31%)
Olsen (1,21%)
Johansen (1,21%)
Larsen (0,90%)
Andersen (0,88%)
Nilsen (0,83%)
Pedersen (0,82%)
Kristiansen (0,55%)
Jensen (0,54%)
Karlsen (0,50%)
Johnsen (0,48%)
Pettersen (0,47%)
Eriksen (0,44%)
Berg (0,41%)
Haugen (0,32%)
Hagen (0,32%)
Johannessen (0,31%)
Andreassen (0,28%)
Jacobsen (0,27%)
Halvorsen (0,27%)

Hậu tố sen có nghĩa là "con trai".

Nga

Theo nguồn thì các họ phổ biến tại Nga (dạng dùng ký tự Cyrill trong ngoặc) là:

Ivanov (Иванов)
Kuznetsov (Кузнецов)
Popov (Попов)
Petrov (Петров)
Vasilyev (Васильев)
Smirnov (Смирнов)
Kozlov (Козлов)
Mikhailov (Михайлов)
Semenov (Семенов)
Stepanov (Степанов)
Vladimir (владимир)

Pháp

Dựa theo nguồn thì các họ phổ biến tại Pháp là:

Phần Lan

Dựa theo Trung tâm Kiểm tra Dân số của Phần Lan thì các họ phổ biến tại đó, (tỉ lệ trong ngoặc được tính dựa trên tổng số dân của Phần Lan vào năm 2005), là:

Virtanen, 24.204 (0,461%)
Korhonen, 23.721 (0,452%)
Nieminen, 21.841 (0,416%)
Mäkinen, 21.699 (0,414%)
Mäkelä, 19.674 (0,375%)
Hämäläinen, 19.518 (0,372%)
Laine, 18.908 (0,360%)
Koskinen, 18.058 (0,344%)
Heikkinen, 17.939 (0,342%)
Järvinen, 17.381 (0,331%)

Séc

Theo Bộ Nội vụ của Cộng hòa Séc vào năm 2002 thì các họ phổ biến tại đó là:

Novák, 70.504
Svoboda, 52.088
Novotný, 49.962
Dvořák, 46.099
Černý, 36.743
Procházka, 33.274
Kučera, 31.286
Veselý, 26.481
Horák, 25.174
Nguyễn [7]
Marek, 22.548
Pokorný, 22.203
Pospíšil, 22.189
Hájek, 21.276
Jelínek, 20.733
Král, 20.510
Růžička, 19.846
Beneš, 19.600
Fiala, 19.121
Sedláček, 18.484

Các họ trên bao gồm cả các dạng giống cái (ví dụ, Novák bao gồm cả Nováková)

Romania

Các họ phổ biến tại România là:

Popa (191.938; "nhà tu")
Popescu (147.784; "con trai của nhà tu")
Radu (gốc từ chữ rad của tiếng Slav nghĩa là "vui mừng")
Ionescu ("con trai của John/Jean")
Şerban ("người Serb")
Matei ("Matthew/Mathieu")
Stoica
Gheorghe ("George")
Constantin ("Constantine")
Stan
Dumitrescu ("con trai của Demetrius")
Mihai ("Michael/Michel")
Ioniţă ("John/Jean nhỏ")
Dumitru ("Demetrius")
Dinu ("Constantine")
Tudor ("Theodor")
Dobre (gốc từ chữ dobro của tiếng Slav nghĩa là "tốt")
Barbu ("người có râu")
Ştefan ("Stephan/Stéphan")
Florea ("hoa")
Ene (biến dạng của John/Jean)
Vasile ("húng quế")
Marin ("Marinus")
Ghiţă ("George nhỏ")
Georgescu ("con trai của George")

Serbia

Các họ phổ biến (với dạng dùng ký tự Cyrill trong ngoặc) tại Serbia là:

Petrović (Петровић)
Jovanović (Јовановић)
Marković (Марковић)
Popović (Поповић)
Vuković (Вуковић)
Živković (Живковић)
Đorđević (Ђорђевић)
Lukić (Лукић)
Marić (Марић)
Janković (Јанковић)
Milovanović (Миловановић)
Ilić (Илић)
Obradović (Обрадовић)
Aleksić (Алексић)
Gavrilović (Гавриловић)
Davidović (Давидовић)
Đurović (Ђуровић)
Stevanović (Стевановић)
Stefanović (Стефановић)
Radović (Радовић)
Stojanović (Стојановић)

Slovakia

Horváth [8]
Kováč
Varga
Tóth
Nagy
Baláž
Szabó
Molnár
Balog
Lukáč

Tây Ban Nha

Theo nguồn thì các họ phổ biến tại Tây Ban Nha, năm 1999, là:

García, 1.378.000 (3,48%)
Fernández, 851.000 (2,15%)
González, 839.000 (2,12%)
Rodríguez, 804.000 (2,03%)
López, 796.000 (2,01%)
Martínez, 788.000 (1,97%)
Sánchez, 725.000 (1,83%)
Pérez, 709.000 (1,79%)
Martín, 459.000 (1,16%)
Gómez, 440.000 (1,11%)
Ruiz, 321.000 (0,81%)
Hernández, 305.000 (0,77%)
Jiménez, 293.000 (0,74%)
Díez, 293.000 (0,74%)
Álvarez, 273.000 (0,69%)
Moreno, 261.000 (0,66%)
Muñoz, 241.000 (0,61%)
Alonso, 206.000 (0,52%)
Gutiérrez, 170.000 (0,43%)
Romero, 170.000 (0,43%)
Navarro, 158.400 (0,40%)
Torres, 134.600 (0,34%)
Domínguez, 134.600 (0,34%)
Gil, 134.600 (0,34%)
Vázquez, 130.000 (0,33%)
Serrano, 122.700 (0,31%)
Ramos, 118.000 (0,30%)
Blanco, 118.000 (0,30%)
Sanz, 106.900 (0,27%)
Castro, 102.900 (0,26%)
Suárez, 102.900 (0,26%)
Ortega, 99.000 (0,25%)
Rubio, 99.000 (0,25%)
Molina, 99.000 (0,25%)
Delgado, 95.000 (0,24%)
Ramírez, 95.000 (0,24%)
Morales, 95.000 (0,24%)
Ortiz, 87.120 (0,22%)
Marín, 83.160 (0,21%)
Iglesias, 83.160 (0,21%)

Các họ chấm dứt với "ez" là các họ đặt theo bên nội.

Thổ Nhĩ Kỳ

Các họ phổ biến tại Thổ Nhĩ Kỳ là:

Thụy Điển

Theo nguồn thì các họ phổ biến tại Thụy Điển là:

Johansson (3.3%)
Andersson (3.2%)
Karlsson (2.5%)
Nilsson (2.2%)
Eriksson (1.7%)
Larsson (1.6%)
Olsson (1.4%)
Persson (1.4%)
Svensson (1.3%)
Gustafsson (0.90%)
Pettersson (0.83%)
Jonsson (0.72%)
Jansson (0.63%)
Hanson hay Hansson (0.54%)
Bengtsson (0.42%)
Jönsson (0.42%)
Petersson (0.37%)
Carlsson (0.34%)
Gustavsson (0.32%)
Magnusson (0.32%)
Lindberg (0.31%; "đồi đá vôi")
Olofsson (0.30%)

Theo truyền thống, các họ phổ biến tại Thụy Điển là họ đặt theo bên nội, ví dụ con trai của Karl sẽ có họ Karlsson và con gái của Karl sẽ có họ Karlsdotter, nhưng bắt đầu từ thế kỷ 19 truyền thống đó đã bị bỏ.